Translation of "пусты" in French

- Все ящики пусты.
- Все коробки пусты.

Toutes les caisses sont vides.

Ящики пусты.

- Les caisses sont vides.
- Les tiroirs sont vides.

Все ящики пусты.

Toutes les caisses sont vides.

Улицы были пусты.

Les rues étaient vides.

Эти бутылки пусты.

Ces bouteilles sont vides.

Его руки были пусты.

Ses mains étaient vides.

Её руки были пусты.

Ses mains étaient vides.

- Улицы пустынны.
- Улицы пусты.

- Les rues sont désertes.
- Les rues sont vides.

Все ящики стола были пусты.

- Tous les tiroirs du bureau étaient vides.
- Tous les tiroirs des bureaux étaient vides.

- Улицы пусты.
- На улицах пусто.

Les rues sont vides.

- Ящики пусты.
- В ящиках пусто.

Les tiroirs sont vides.

- Его руки были пусты.
- В руках у него ничего не было.

- Ses mains étaient vides.
- Il avait les mains vides.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
- Мы обнаружили, что все ящики пусты.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

- Nous avons trouvé toutes les caisses vides.
- Nous avons trouvé toutes les boîtes vides.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

Nous avons trouvé toutes les boîtes vides.

Он, должно быть, очень хотел пить, потому что когда я уходил, было две полных бутылки воды, а когда вернулся, они обе были пусты.

Il a dû avoir très soif, car quand je suis parti, deux bouteilles étaient remplies d'eau, et quand je suis revenu, elles étaient toutes les deux vides.