Translation of "плоская" in French

Земля плоская.

La Terre est plate.

- Полагали, что Земля плоская.
- Считалось, что Земля плоская.

On croyait que la Terre était plate.

Вершина холма плоская.

Le sommet de la colline est plat.

Она была плоская.

Elle était plate.

- Древние считали, что Земля плоская.
- Древние верили, что Земля плоская.

Les anciens croyaient que la terre était plate.

Она плоская как доска.

Elle est plate comme une planche.

Считалось, что Земля плоская.

On croyait que la Terre était plate.

Ребёнок верит, что Земля плоская.

Cet enfant pense que la Terre est plate.

Она плоская как стиральная доска.

Elle est plate comme une planche à pain.

Раньше думали, что Земля плоская.

Autrefois, on pensait que la Terre était plate.

Я верю, что Земля плоская.

Je suis un terreplatiste.

но они утверждают, что земля плоская

mais ils prétendent que la terre est plate

Но это не плоская бумага, это

Mais ce n'est pas comme du papier plat, c'est

Я знаю, что Земля не плоская.

Je sais que la Terre n'est pas plate.

Раньше люди думали, что Земля плоская.

Avant, les gens croyaient que la Terre était plate.

- Она была плоская.
- Он был плоский.

- Il était plat.
- Elle était plate.

Колумб доказал, что Земля не плоская.

Christophe Colomb prouva que le monde n'était pas plat.

Этот ребёнок думает, что Земля плоская.

Cet enfant pense que la Terre est plate.

- Ещё есть люди, которые считают, что Земля плоская.
- Ещё есть люди, считающие, что Земля плоская.

- Il y a encore des gens qui croient que la Terre est plate.
- Il y a encore des gens pour croire que la Terre est plate.

Люди когда-то верили, что Земля плоская.

- Dans le temps, les gens croyaient que le monde était plat.
- Il fut un temps où l'on crut que le monde était plat.

Некоторые до сих пор считают, что Земля плоская.

Certaines personnes croient encore que le monde est plat.

- В прошлом люди считали, что мир плоский.
- Раньше думали, что Земля плоская.

Autrefois, on pensait que la Terre était plate.

Том хочет убедить меня, что Земля плоская, но я не могу в это поверить.

Tom veut me convaincre que la Terre est plate, mais je ne peux le croire.