Translation of "наказали" in French

- Меня наказали незаслуженно.
- Меня наказали несправедливо.

J'ai été injustement puni.

Мы наказали его согласно правилам.

Nous l'avons puni comme le veut la règle.

Мы наказали его согласно правилу.

Nous l'avons puni comme le veut la règle.

Я требую, чтобы его наказали.

J'exige qu'on le punisse.

Его наказали за вождение в нетрезвом виде.

Il a été condamné pour conduite en état d'ivresse.

- Меня наказали несправедливо.
- Я был несправедливо наказан.

J'ai été injustement puni.

- Меня не наказали.
- Я не была наказана.

- Je n'étais pas puni.
- Je n'étais pas punie.

- Меня не наказали.
- Я не был наказан.

Je n'étais pas puni.

- Меня не наказали.
- Я не был наказан.
- Я не была наказана.

- Je n'étais pas puni.
- Je n'étais pas punie.

- Меня наказали за то, что я это сделал.
- Меня за это наказали.
- Я был за это наказан.
- Я был наказан за то, что я это сделал.

J'ai été puni pour avoir fait ça.

- Он сказал правду, иначе его бы наказали.
- Он сказал правду, иначе он был бы наказан.

Il a dit la vérité, sinon il aurait été puni.