Translation of "наивный" in French

Я наивный баран.

Je suis un mouton naïf.

Вы наивный человек.

Vous êtes un naïf.

Том такой наивный.

Tom est très crédule.

- Том наивный.
- Том наивен.

Tom est naïf.

Ты что, такой наивный?

Es-tu donc si naïf ?

Удивительно, что Вы такой наивный.

Je suis surpris que vous soyez si naïf.

- Том очень наивен.
- Том очень наивный.

Tom est très crédule.

- Ты такой наивный.
- Ты такая наивная.
- Вы такие наивные.
- Вы такой наивный.
- Вы такая наивная.

- Tu es trop naïve.
- Tu es si naïf.
- Tu es si naïve.
- Vous êtes si naïf.
- Vous êtes si naïve.

- Том очень наивен.
- Том очень наивный человек.

Tom est très naïf.

- Удивительно, что Вы такой наивный.
- Удивительно, что Вы такая наивная.
- Удивительно, что ты такой наивный.
- Удивительно, что ты такая наивная.
- Удивительно, что вы такие наивные.

- Je suis surpris que tu sois si naïf.
- Je suis surpris que vous soyez si naïf.
- Je suis surpris que vous soyez si naïve.
- Je suis surpris que tu sois si naïve.
- Je suis surpris que vous soyez si naïfs.
- Je suis surpris que vous soyez si naïves.

Он такой наивный. Всё, что ему говорят, он принимает за чистую монету.

Il est vraiment crédule; il prend tout ce qu'on lui dit pour argent comptant.