Translation of "древним" in French

Сегодня, возможно, в качестве оды нашим древним философам

Mais aujourd'hui, peut-être en ode à nos anciens philosophes,

Посмотрим, будет ли это между Древним Римом и нашими предками.

Voyons voir si c'est entre la vieille Rome et nos ancêtres.