Translation of "доесть" in French

- Дайте мне доесть бутерброд.
- Дай мне доесть бутерброд.
- Дай мне бутерброд доесть.
- Дайте мне бутерброд доесть.

Laisse-moi finir mon sandwich.

Надо доесть суп.

- Tu dois finir ta soupe.
- Il faut finir ta soupe.

Хочешь доесть мой бутерброд?

Veux-tu le reste de mon sandwich ?

Ты должен доесть суп.

- Tu dois finir ta soupe.
- Il faut finir ta soupe.

Том не смог доесть ужин.

- Tom n'a pas pu finir son dîner.
- Tom ne put finir son dîner.

Я не смог доесть бутерброд.

Je n'ai pas pu finir mon sandwich.

Я едва успел доесть, как позвонил мой друг и пригласил меня на обед.

Je venais de terminer mon repas quand mon ami m'a téléphoné pour m'inviter à aller manger dehors.