Translation of "довольным" in French

Ты выглядишь довольным.

- Vous avez l'air contente.
- Vous avez l'air content.
- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

Том выглядит довольным.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.
- Tom a l'air content.

Том выглядел довольным.

Tom avait l'air content.

Ты выглядишь очень довольным.

Tu as l'air fort ravi.

Он выглядел очень довольным.

Il avait l'air très heureux.

Кот кажется очень довольным.

Le chat semble extrêmement heureux.

Том выглядит чрезвычайно довольным.

- Tom a l'air extrêmement heureux.
- Tom semble extrêmement heureux.

Том не выглядит довольным.

Tom n'a pas l'air content.

- У Стива очень довольный вид.
- Стив выглядит очень довольным.

Steve a l'air très content.

- Он никогда не был доволен.
- Он никогда не был довольным.

Il n'était jamais content.

- Ты не выглядишь очень довольным.
- Не похоже, чтобы ты был очень рад.
- Не похоже, чтобы ты была очень рада.
- Не похоже, чтобы вы были очень рады.
- Не похоже, чтобы Вы были очень рады.

- Vous ne semblez pas très ravi.
- Vous ne semblez pas très ravie.
- Vous ne semblez pas très ravis.
- Vous ne semblez pas très ravies.
- Tu ne sembles pas très ravi.
- Tu ne sembles pas très ravie.