Translation of "держатся" in French

Влюблённые держатся за руки.

Les amoureux se tiennent par la main.

В Японии велосипеды держатся слева.

Les bicyclettes roulent à gauche au Japon.

Настоящие друзья держатся вместе и в добре, и во зле.

Les vrais amis restent ensemble au travers des épreuves.

Мама! Эти дядя и тетя мужчина держатся за руки, они друзья, да?

Maman ! Cette femme et cet homme se tiennent par la main, ce sont de très bons amis !