Translation of "Посторонитесь" in French

Посторонитесь, пожалуйста.

Veuillez vous mettre de côté.

- Посторонитесь.
- Отодвиньтесь.

Retirez-vous.

- Посторонитесь, пожалуйста.
- Отойди в сторону, пожалуйста.

- Veuillez vous mettre de côté.
- Mets-toi de côté, je te prie.

- Посторонитесь.
- Посторонись.
- Отойди.
- Отойдите.
- Отодвинься.
- Отодвиньтесь.
- Отвали.
- Отвяжись.
- Отстань.

- Recule !
- Reculez.
- Retire-toi !
- Retirez-vous.
- Cassez-vous.

- В сторону.
- Отойди в сторону.
- Отойдите в сторону.
- Посторонитесь.
- Посторонись.

- Écarte-toi !
- Écartez-vous !