Translation of "Иностранные" in French

Все иностранные.

Toutes sont étrangères.

- Моё хобби - собирать иностранные марки.
- Моё хобби - коллекционировать иностранные марки.
- Моё увлечение - собирать иностранные марки.

Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.

- Какие иностранные языки ты изучал?
- Какие иностранные языки Вы изучали?

- Quelles langues étrangères avez-vous étudiées ?
- Quelles langues étrangères as-tu étudiées ?

Я люблю иностранные языки!

J'aime les langues étrangères.

Я люблю иностранные языки.

J'aime les langues étrangères.

Изучать иностранные языки скучно.

- Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.
- C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

Иностранные языки учить полезно.

Il est utile d'étudier les langues étrangères.

Мне нравятся иностранные языки.

J'aime les langues étrangères.

Многие северокорейцы смотрели иностранные медиа,

Étant donné que de nombreux Nord-coréens regardent la télévision étrangère,

Он быстро учит иностранные языки.

Il apprend rapidement les langues étrangères.

Нам нравится учить иностранные языки.

- Nous aimons apprendre des langues étrangères.
- Nous aimons à apprendre des langues étrangères.

Мне нравится изучать иностранные языки.

- J'aime étudier les langues étrangères.
- J'aime apprendre les langues étrangères.

Дети должны учить иностранные языки.

Les enfants doivent apprendre des langues étrangères.

Моё хобби - собирать иностранные марки.

Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.

Мне трудно учить иностранные языки.

J'ai du mal à apprendre les langues.

Тебя не интересуют иностранные языки?

Tu n'es pas intéressé par les langues étrangères ?

- Я нахожу иностранные языки очень интересными.
- Я считаю, что иностранные языки очень интересны.

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.

В этом магазине продаются иностранные книги.

- Les livres étrangers sont vendus à la boutique.
- Les ouvrages étrangers sont vendus au magasin.

Детям часто легко даются иностранные языки.

Les enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.

в которой дети смогут учить иностранные языки

où tous les bébés pourraient apprendre des langues étrangères

Начать учить иностранные языки никогда не поздно.

Il n'est jamais trop tard pour apprendre les langues étrangères.

Практика — это единственный способ освоить иностранные языки.

La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.

Том хочет быстро и легко осваивать иностранные языки.

Tom voudrait s'approprier rapidement et facilement les langues étrangères.

Иностранные рабочие составляют 30% от персонала его компании.

Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise.

Те из нас, кто изучал иностранные языки в школе,

Ceux d'entre nous qui ont étudié d'autres langues à l'école

Многие иностранные обычаи были введены в Японии после войны.

Beaucoup de coutumes étrangères furent introduites au Japon après la guerre.