Translation of "положении" in Finnish

Сейчас я в затруднительном положении.

- Olen nyt vaikeassa asemassa.
- Olen hankalassa asemassa.

- Я не в том положении, чтобы давать тебе советы.
- Я не в том положении, чтобы давать вам советы.

En ole siinä asemassa että voin antaa sinulle neuvoja.

Я не в том положении, чтобы давать тебе советы.

En ole asemassa, jossa voisin antaa sinulle neuvoja.

- Что бы ты сделал на его месте?
- Что бы вы сделали на его месте?
- Что бы ты сделал, окажись ты в его положении?
- Что бы вы сделали, окажись вы в его положении?

Mitä sinä tekisit hänen asemassaan?

- Что бы ты сделал на моём месте?
- Что бы вы сделали на моём месте?
- Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении?
- Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении?

Mitä tekisit minun asemassani?