Translation of "ждёт" in Finnish

- Она ждёт.
- Он ждёт.

- Hän odottaa.
- Hän on odottamassa.

Он ждёт.

- Hän odottaa.
- Hän on odottamassa.

Такси ждёт.

Taksi odottaa.

Он ждёт ответа?

Odottaako hän vastausta?

Тебя работа ждёт.

Sinulla on töitä tehtävänä.

Том тебя ждёт.

Tom odottaa sinua.

Том, вероятно, ждёт.

- Tom todennäköisesti odottaa.
- Tom kai odottaa.
- Tom luultavasti odottaa.
- Tom varmaan odottaa.

Поторопись, пожалуйста! Том ждёт.

Voisitko pitää kiirettä! Tom odottaa.

- Том ждёт.
- Том ждет.

Tom odottaa.

Что она ждёт взамен?

Mitä hän odottaa vastineeksi?

Том ждёт ответа Мэри.

Tomi odottaa Marin vastausta.

Твоя семья тебя ждёт.

Perheesi odottaa sinua.

Подумай, что тебя ждёт.

Mieti, mikä sinua odottaa.

Подумайте, что вас ждёт.

Miettikää, mikä teitä odottaa.

Меня ждёт друг в вестибюле.

- Minulla on ystävä odottamassa minua aulassa.
- Minulla on ystävä, joka on odottamassa minua aulassa.
- Ystäväni on odottamassa minua aulassa.
- Minun ystäväni on odottamassa minua aulassa.

Шэрон узнала, что ждёт ребёнка.

Sharon huomasi odottavansa lasta.

Том ждёт Мэри в своей машине.

Tomi odottaa autossaan Maria.

Здесь вас ждёт лишь бесславная гибель.

Täällä teitä odottaa vain kurja, kunniaton kuolema.

- Том тебя ожидает.
- Том тебя ждёт.

Tom odottaa sinua.

- Там тебя какой-то мужчина у двери ждёт.
- Там вас у двери какой-то мужчина ждёт.

Joku mies odottaa sinua ovella.

- Перед тобой блестящее будущее.
- Тебя ждёт блестящее будущее.
- Вас ждёт блестящее будущее.
- Перед вами блестящее будущее.

Sinulla on loistelias tulevaisuus edessä.

- Том, у неё будет ребёнок.
- Том, она ждёт ребёнка.

Hän odottaa lasta, Tomi.

- Перед тобой блестящее будущее.
- У Вас блестящее будущее.
- У тебя блестящее будущее.
- У вас блестящее будущее.
- У тебя светлое будущее.
- Тебя ждёт светлое будущее.

Sinulla on valoisa tulevaisuus.