Translation of "деревьями" in Finnish

Тихо паря между деревьями...

Ne kiitävät äänettömästi puiden välissä -

Его дом окружён деревьями.

- Hänen talonsa on puiden ympäröimä.
- Puut ympäröivät hänen taloaan.
- Puut ympäröivät hänen talonsa.
- Hänen taloaan ympäröivät puut.

Давайте попытаем удачу с деревьями.

Kokeillaan onneamme näissä puissa.

Я вижу человека между деревьями.

Näen puiden välissä miehen.

Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.

Mäen aurinkoinen puoli on täynnä lehtipuita.

Можем направиться туда и спрятаться под деревьями.

Voisimme suunnata sinne ja yrittää saada suojaa puiden alta.

Мэри протянула верёвку для белья между деревьями.

Mary viritti pyykkinarun puiden väliin.

- Ты не можешь увидеть лес за деревьями.
- За деревьями леса не видно.
- Лицом к лицу лица не увидать.

Et näe metsää puilta.

Чем жарче, тем больше жидкости выделяется в атмосферу деревьями.

Mitä kuumempi on, sitä enemmän puista vapautuu vettä ilmakehään.

- Я вижу человека среди деревьев.
- Я вижу человека между деревьями.

Näen puiden välissä miehen.