Translation of "двери" in Finnish

- Открой двери.
- Откройте двери.
- Открывай двери.
- Открывайте двери.
- Отворяй двери.
- Отворяйте двери.

- Avaa ovet.
- Avatkaa ovet.

- Запри двери!
- Заприте двери!

Lukitse ovet.

- Двери все заперты?
- Все двери заперты?

Onko kaikki ovet lukittu?

Они закрыли двери.

He sulkivat ovet.

Том открыл двери.

Tomi avasi ovet.

Том закрыл двери.

Tomi sulki ovet.

- Те двери надо закрыть.
- Эти двери должны быть закрыты.
- Эти двери надо бы закрыть.

- Noiden ovien pitäisi olla kiinni.
- Niiden ovien pitäisi olla suljettuina.

- Закройте все двери и окна!
- Закрой все окна и двери!

- Pane kaikki ovet ja ikkunat kiinni!
- Sulje kaikki ovet ja ikkunat!

У шлюза две двери.

Ilmalukossa on kaksi ovea.

- Из-за двери доносились приглушённые крики.
- Из-за двери слышались приглушённые крики.

Oven takaa kantautui vaimeasti kuuluvia kiljahduksia.

Кто-то стоит у двери.

- Ovella on joku.
- Joku on ovella.

Там кто-то у двери.

Ovella on joku.

Все двери дома были закрыты.

- Kaikki talon ovet olivat kiinni.
- Kaikki talon ovet olivat suljettuja.

Двери моего офиса всегда открыты.

Toimistoni ovi on aina auki.

У двери какой-то человек.

Ovella on joku mies.

Все двери в доме были закрыты.

Kaikki talon ovet olivat kiinni.

Вы двери открытыми оставили прошлой ночью?

Jätitkö oven auki viime yönä?

Кот за двери - мыши в пляс.

- Kissan ollessa poissa tanssivat hiiret pöydällä.
- Kissan ollessa poissa hiiret tanssivat pöydällä.
- Kun kissa on poissa, hiiret tanssivat pöydällä.

- Там тебя какой-то мужчина у двери ждёт.
- Там вас у двери какой-то мужчина ждёт.

Joku mies odottaa sinua ovella.

Том подошёл к двери и выглянул наружу.

Tomi käveli ovelle ja katsoi ulos.

Не открывайте двери, пока поезд не остановится.

Älä avaa ovea ennen kuin juna on pysähtynyt.

Двери не открывались, и мне пришлось лезть через багажник.

Ovet eivät auenneet, ja minun oli mentävä sisään takaluukun kautta.

океан врывался в наши двери и заливал весь первый этаж.

vesi tuli ovista sisään ja täytti lattian.

Ты должен был запереть, или, по крайней мере, закрыть все двери.

Sinun olisi pitänyt lukita, tai ainakin sulkea, kaikki ovet.