Translation of "возвращайся" in Finnish

Возвращайся домой.

Tule kotiin.

Возвращайся через час.

- Tule takaisin tunnin päästä.
- Tule takaisin tunnin kuluttua.

Быстро возвращайся домой.

- Mene kotiin nopeasti.
- Mene nopeasti kotiin.
- Mene kipinkapin kotiin.

- Возвращайся к работе!
- Возвращайтесь к работе!
- Возвращайся к работе.

- Mene takaisin töihin.
- Menkää takaisin töihin.

Никогда не возвращайся сюда.

- Älä tule tänne enää koskaan.
- Älä tule tänne enää toista kertaa.

Возвращайся домой к шести.

- Tule takaisin kotiin kuuteen mennessä.
- Tule kotiin kuudelta.

- Возвращайся сейчас.
- Возвращайтесь сейчас.

Tule takaisin nyt.

- Возвращайся домой.
- Приходи домой.

Tule kotiin.

- Вернись!
- Вернитесь!
- Возвращайся!
- Возвращайтесь!
- Вернись.

- Tule takaisin!
- Tulkaa takaisin!
- Palaa takaisin!
- Palatkaa takaisin!

- Возвращайся домой.
- Иди домой.
- Приходи домой.

- Tule kotiin.
- Tule takaisin kotiin.

- Возвращайся в Бостон.
- Возвращайтесь в Бостон.

- Palaa Bostoniin.
- Tule takaisin Bostoniin.

- Возвращайся к работе!
- Возвращайтесь к работе!

Takaisin töihin siitä!

- Возвращайся домой.
- Возвращайтесь домой.
- Вернись домой.
- Вернитесь домой.

- Tule kotiin.
- Tule takaisin kotiin.

- Больше сюда не возвращайся.
- Больше сюда не возвращайтесь.

Älä tule tänne enää takaisin.

- Иди обратно внутрь.
- Идите обратно внутрь.
- Возвращайся внутрь.
- Возвращайтесь внутрь.

- Tule takaisin sisälle.
- Tule takaisin sisään.

- Вернитесь на своё место.
- Вернись на своё место.
- Возвращайся на своё место.
- Возвращайтесь на своё место.

- Mene takaisin paikallesi.
- Mene takaisin istuinpaikallesi.
- Palaa takaisin omalle istumapaikallesi.