Examples of using "Хватит" in a sentence and their finnish translations:
Riittää jo!
- Lopeta uikuttaminen.
- Lakkaa uikuttamasta.
- Lakkaa ulisemasta.
- Lopeta uliseminen.
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!
Lopeta!
- Lopeta valittaminen!
- Lakkaa valittamasta!
- Lopeta tuo pilailu.
- Vakavoidupa sitten.
- Lopeta tuo pelleily.
- Lopeta!
- Lopeta jo!
- Nyt riittää!
- Älä viitsi!
- Anna jo olla.
- Lopeta jo tuo jauhaminen!
- Ja vitut!
- Hanki elämä!
- Nyt riitti!
- Nyt saa riittää!
- Nyt minulle riitti!
- Nyt sain tarpeekseni!
- Lopeta tuo pelleily!
- Lopeta tuo temppuilu!
- Jo nyt on helvetti!
- Jo nyt on perkele!
- Paskooko karhu metsään?
- Paskooko paavi metsään?
- Itsepähän tätä kerjäsit!
- Antaisit jo olla!
Lopeta juoruilu.
Lopeta tuijottelu.
- Lopeta viivyttely.
- Lopeta vetelehtiminen.
- Lakkaa keskeyttämästä.
- Lopeta keskeyttäminen.
- Älä keskeytä minua koko ajan.
- Lakkaa olemasta noin naiivi.
- Älä ole noin naiivi.
Lopeta kuvaaminen.
Toivottavasti köysi ylettää.
Tänä iltana kalaa riittää kaikille.
- Riittää!
- Nyt riittää!
Olen kurkkuani myöten täynnä.
Lopeta rahan tuhlaaminen.
Älä keskeyttele minua.
Lopeta huutaminen.
Lakkaa tuijottamasta minua noin.
Lopeta puhuminen.
Olen kurkkuani myöten täynnä.
- Lopeta leuhkiminen!
- Lopeta leveileminen!
- Lopeta kehuskeleminen!
- Lopeta valittaminen!
- Lakkaa valittamasta!
- Lakatkaa valittamasta!
- Lopettakaa valittaminen!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!
- Lopetta valittaminen.
- Lopeta vikiseminen.
- Lopeta ruikuttaminen.
- Lopeta kitiseminen.
- Lopeta iniseminen.
- Lopeta iPhonellasi brassailu.
- Lopeta iPhonellasi leuhkiminen.
- Lopeta iPhonellasi leveily.
- Riittääkö tämä?
- Onko tässä tarpeeksi?
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!
- Lopeta haihattelu.
- Lakkaa haihattelemasta.
- Lopeta opeskelu!
- Lopettakaa opiskelu!
Tätä ruokaa on tarpeeksi kolmelle ihmiselle.
- Lopeta härnäämiseni!
- Lopeta minun ärsyttämiseni!
- Lopeta minun kiusaamiseni!
- Lopeta huutaminen.
- Lopeta huutaminen!
- Lakkaa huutamasta!
Niiden valossa saattaa voida jopa lukea.
Mutta se ei pysty jatkamaan kauaa.
Lopeta pelleily ja syö nopeasti ruokasi loppuun.
- Olemme kyllästyneet valittamiseesi.
- Me ollaan kyllästytty sun marinaan.
Älä sinä siinä vetelehdi, vaan hopi hopi nyt takaisin töiden pariin jo.
Lopettakaa tappelu.
Kolme tai neljä näitä - riittää mainiosti.
Lopeta marmatus.
Minuun sattuu, lopeta!
- Lopeta tupakointi.
- Lopeta tupakan polttaminen.
- Lopeta tupakanpoltto.
- Tämä riittää tältä päivältä.
- Lopetetaanpa tältä päivältä tähän.
- Siinä kaikki tältä päivältä.
- Tässä kaikki tältä päivältä.
- Lopetetaanpa sitten tältä päivältä.
Olen saanut tarpeekseni sarkastisista huomautuksistasi.
- Lopeta valittaminen.
- Lakkaa valittamasta.
Herran tähden, lopeta!
Sattuu niin. Lopeta!
Lopeta rahan tuhlaaminen.
Lopeta itkeminen.
Lopeta!
Luulen, että köyttä on tarpeeksi, mutta se on riski.
- Onko kymmenentuhatta jeniä tarpeeksi?
- Onko kymmenentuhatta jeniä riittävästi?
Opiskele äläkä vain katso telkkaria!
Tämä riittää.
- Lopettakaa pelleily.
- Nyt loppui se pelleily.
Lopeta pyytämästä minulta juomaa! Mene hakemaan itse.
Älä oo noin vitun idiootti!
- Älä valehtele.
- Lopeta valehteleminen.
- Lakkaa valehtelemasta.
- Lakkaa nauramasta!
- Älä naura!
Lopeta siskosi hiuksista vetäminen.
Lopeta kiusaamiseni.
Olen saanut tarpeekseni Tomista ja Marista.
Ulkona on hyvä sää, joten älä vain pelaa siinä videopeliä tai jotain, vaan mene ulos leikkimään.
- Älä lainaa minun vaatteitani ilman lupaani.
- Älä lainaa mun vaatteita ilman mun lupaa.
Lakkaa jo puhumasta töistä.
Lopeta tuo lapsellinen käytös.
- Lopeta minun kutittamiseni!
- Lakkaa kutittamasta minua!
- Lopeta kutittaminen!
En tiedä onko minulla tarpeeksi aikaa, että voin tehdä sen.
"Ganon on vallannut Koridain." "Mahtavaa! Käyn hakemassa välineistöni!" "Ei ole aikaa. Miekkasi riittää." "Varmastiko? Minulle on varmaankin viiden-kuuden retken edestä tavaraa tuolla. Voisin—" "Aikaa ei ole. Hae miekkasi." "Mutta minulla on kahdeksan pussillista pommeja—" "Vain miekka on tarpeellinen." "Voinko edes—" "Voitat Ganonin heittämällä kirjan. Nyt siihen pirun matolle!"