Translation of "Твоих" in Finnish

Сколько здесь твоих?

Kuinka monta näistä on sinun?

Кто заботится о твоих собаках?

Kuka katsoo koiriesi perään?

С нас хватит твоих жалоб.

- Olemme kyllästyneet valittamiseesi.
- Me ollaan kyllästytty sun marinaan.

Мне понравилось читать о твоих снах.

Nautin unelmiesi lukemisesta.

Я начинаю уставать от твоих жалоб.

Alan väsyä valittamiseesi.

Хватит с меня твоих ехидных замечаний.

Olen saanut tarpeekseni sarkastisista huomautuksistasi.

- Сколько сейчас на Ваших часах?
- Сколько сейчас на твоих часах?
- Сколько сейчас на твоих?
- Сколько сейчас на Ваших?

Mikä aika on nyt kellosi mukaan?

Я не хочу слышать обо всех твоих бывших.

En halua kuulla kaikista entisistä tyttöystävistäsi.

Знаешь, ради твоих прекрасных глаз я готов на все.

Sinä tiedät, että tekisin mitä tahansa kauniitten silmiesi vuoksi.

- Это одно из твоих творений?
- Это одно из ваших творений?

Onko tämä yksi sinun luomuksistasi?

- Ты это сделал?
- Это ты сделала?
- Это твоих рук дело?

Teitkö tämän?

- Я не хочу твоих денег.
- Не нужны мне ваши деньги.
- Не нужны мне твои деньги.
- Не хочу я твоих денег.
- Не хочу я ваших денег.
- Я не хочу ваших денег.

En halua rahojasi.

- Мои часы более точные, чем твои.
- Мои часы точнее, чем твои.
- Мои часы точнее твоих.
- Мои часы точнее, чем ваши.
- Мои часы точнее ваших.

- Minun kelloni on tarkempi kuin sinun.
- Kelloni on tarkempi kuin sinun.
- Minun kelloni on tarkempi kuin teidän.
- Kelloni on tarkempi kuin teidän.
- Minun rannekelloni on tarkempi kuin sinun.
- Rannekelloni on tarkempi kuin sinun.
- Minun rannekelloni on tarkempi kuin teidän.
- Rannekelloni on tarkempi kuin teidän.

- Могу ли я потрогать твои волосы?
- Могу ли я дотронуться до твоих волос?
- Могу ли я потрогать ваши волосы?
- Могу ли я дотронуться до ваших волос?
- Можно потрогать твои волосы?
- Можно дотронуться до твоих волос?
- Можно потрогать ваши волосы?
- Можно дотронуться до ваших волос?
- Можно прикоснуться к твоим волосам?
- Можно прикоснуться к вашим волосам?
- Можно я потрогаю твои волосы?
- Можно я потрогаю Ваши волосы?

Saanko koskea hiuksiasi?