Translation of "умелые" in English

У него умелые руки.

He has skilled hands.

Фома и Иван — оба умелые алхимики. Фома часто оказывается более искусным, но у обоих случаются взрывы в лаборатории.

Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.