Translation of "средней" in English

Том — учащийся средней школы.

Tom is a high school student.

Он директор средней школы.

He is the principal of the high school.

Я учащийся средней школы.

I'm a high school student.

Моя отметка выше средней.

My grade is above the average.

Я ученик средней школы.

I'm a junior high school student.

Средней школы не достаточно.

High school is not enough.

в начальной и средней школах.

in my elementary school and high school.

Выпускник Измир Ататюрк средней школы

Graduating from İzmir Atatürk High School

теней учитель в средней школе

eyeshadow the teacher in middle school

Том - учитель в средней школе.

Tom is a middle school teacher.

Мой младший брат — ученик средней школы.

My brother is a high school student.

Том сильно изменился со средней школы.

Tom has changed a lot since high school.

Он знает её со средней школы.

He's known her since middle school.

Мой отец преподаёт английский в средней школе.

My father teaches English at a high school.

Казахстан - одна из развитых стран Средней Азии.

Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.

Он преподаёт английскую грамматику в средней школе.

He teaches English grammar at a high school.

У меня есть сын - ученик средней школы.

I have a son in junior high school.

увеличиваясь в средней, а не в верхней части.

ballooning in the midportion, for example, and not at the apex.

Я училась в средней школе в Южной Дакоте,

But, you see, I attended a high school in South Dakota

указывали значение роста средней температуры на два градуса.

aimed to limit global warming to two degrees centigrade.

Он обычный ученик средней школы, не особо умный.

He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.

Я был членом футбольного клуба в средней школе.

I was a member of the soccer club when I was in junior high.

Я преподавал французский в средней школе в Бостоне.

I taught French in a high school in Boston.

- Казахстан - самая большая страна в Средней Азии.
- Казахстан - крупнейшая страна в Средней Азии.
- Казахстан - крупнейшая страна в Центральной Азии.

Kazakhstan is the largest country in Central Asia.

Я прочёл эту книгу, когда учился в средней школе.

I read this book when I was in high school.

Мне кажется, второй класс средней школы был самым весёлым.

- I feel my second year of junior high school was the most fun.
- I think eighth grade was the most fun.

Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе.

Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.

Он сказал мне, что любит меня со средней школы.

He told me that he loved me since middle school.

После окончания средней школы, во время всей учёбы в колледже,

As I graduated from high school, throughout college,

48 пациентам со средней и высокой степенью ишемической болезни сердца

Forty-eight patients with moderate or severe coronary disease

и делая его доступным для учеников средней и старшей школ.

and making it available for kids in middle schools and high schools.

Он учился в Вефа средней школе в течение 11 лет

He studied at Vefa High School for 11 years

В прошлом году мы были в первом классе средней школы.

We were in the first year of middle school last year.

Том был моим парнем, когда я училась в средней школе.

Tom was my boyfriend when I was in high school.

Ты всегда подшучивал надо мной, когда мы были в средней школе.

You were always playing tricks on me when we were in junior high school.

Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

Я раньше любил плавать. Это был мой любимый вид спорта в средней школе.

I used to love swimming. It was my favorite sport in high school.

У этрусков, проживавших на севере Средней Италии, Туран была богиней плодородия и защиты.

Turan was among the Etruscans, in northern central Italy, the goddess of fertility and preservation.

или Пойраз Олмез, который сказал, что он пойдет и изучать физику в средней школе 1

or Poyraz Ölmez, who said that he would go and learn high school physics 1

- Том писал стихи, когда учился в средней школе.
- Том писал стихи, когда учился в старших классах.

Tom wrote poems when he was in high school.

Том начал работать волонтёром в приюте для бездомных в то время, когда он ещё учился в средней школе.

Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school.

Он переехал в Варшаву в 1873-м со всей семьёй и с тех пор преподавал немецкий в средней школе и Ветеринарном институте.

In 1873 he moved to Warsaw with his whole family, and from that time taught German at the Veterinary Institute and at a secondary school.

Примерно половина школьников в средней школе в Японии имеет мобильные телефоны, но если посмотреть на старшеклассников, то они есть у 97% из них.

Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.

Усредняя возведённую в квадрат разность между каждым значением и средней величиной и вычисляя из полученного результата квадратный корень, мы можем определить среднеквадратическое отклонение.

By averaging the squared difference between each value and the mean and finding the square root of the result, we can find the standard deviation.