Translation of "сайты" in English

Из-за чего сайты тормозят?

What causes websites to lag?

Они должны ранжировать сайты быстрее,

They have to rank sites faster,

и выяснить отдельные нишевые сайты.

and figure out individual niche sites.

когда я покупаю эти сайты,

when I'm buying out these sites,

Чем отличаются сватовство и сайты знакомств?

What's different between a wedding arrangement site and a dating site?

и один из Самые популярные сайты

and Google's one of the most popular websites

Это помогает им определять, какие веб-сайты

It helps them determine which websites

и они просто выглядят как спам-сайты.

and they just look like spammy sites.

Или, если вы ищете меньшие сайты, вы можете

Or if you're looking for smaller sites, you can

Я бы купил сайты, срок действия которых истек.

I would buy websites that were expired.

и помещать их на сайты, такие как YouTube.

and put 'em on sites like YouTube.

веб-сайты, которые и тщательно по одной теме,

websites that are super detailed and thorough on one topic,

Так пользователи могут продолжать размещать контент и создавать сайты,

so the users can keep hosting content and create websites

Я бы нашел все сайты где я хочу связать,

I'd find all the websites where I want to link,

рассказывая людям о социальных сайты для загрузки нашего материала,

telling people on social sites to upload our stuff,

Почему бы не просто пойти и купить эти сайты

Why not just go and buy those sites

и какие сайты вы бы рекомендовать сократить URL-адреса?

and what websites would you recommend to shorten URLS?

поэтому загрузка занимает больше времени веб-страницы и другие сайты

so it takes longer to load web pages and other websites

эти десять пальто и ссылка их на сайты электронной коммерции

those ten coats and link 'em to e-commerce sites

Вы даже можете пойти на сайты как Amazon, Best Buy.

You can even go to sites like Amazon, Best Buy.

Но все же сайты, такие как hotels.com, все еще имеют

But yet sites like hotels.com still have

Huffington Post и новостные сайты как и в 90-е годы.

Huffington Post and news sites like that are in the 90s.

с моей точки зрения, вроде, я перейдите на многие сайты сейчас,

from my perspective, like, I go to a lot of websites now,

Я знаю некоторые сайты, такие как Twitter, да, они сокращают URLS

I know some sites like Twitter, yes they shorten the URLS

Сегодня некоторые сайты не работают в знак протеста против SOPA и PIPA.

Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.

Я смотрю на это как на, хорошо позвольте мне пойти на сайты

I look at it as like, alright let me go to sites

В 1994 году Лу не ожидал, что веб-сайты будут полны различных элементов

What Lou didn't anticipate in 1994 was that websites would eventually be full of elements

Другие сайты, которые вы посещаете, тоже делают это – об этом говорят все эти всплывающие окна.

The sites you visit do this too -- that’s what all those pop-ups are telling you.

Такие сайты, как Google или Facebook сохраняют всё, что вы пишете, и не уважают тайну вашей частной жизни.

Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.

Они знают, что вы не хотите блокировать «файлы cookie от первого лица», ведь тогда многие сайты не будут работать.

They know you don’t want to block first-party cookies, because then many sites wouldn’t work.