Translation of "разочарована" in English

- Я слегка разочарована.
- Я немного разочарована.

I'm a little disappointed.

Мария была разочарована.

Mary was disappointed.

Мэри будет разочарована.

Mary's going to be disappointed.

- Я разочарован.
- Я разочарована.

- I'm disappointed.
- I am disappointed.

Она не была разочарована.

She was not disappointed.

Ты не будешь разочарована.

You won't be disappointed.

Сначала я была разочарована.

At first, I was disappointed.

Я была так разочарована.

I was so disappointed.

Она была разочарована результатом.

She was disappointed with the result.

Я была разочарована новостями.

I was disappointed by the news.

Я была слегка разочарована.

I was a bit disappointed.

Мэри сказала, что разочарована.

Mary said that she was disappointed.

Мэри говорит, что разочарована.

Mary says she's disappointed.

Она сказала, что разочарована.

She said that she was disappointed.

Она говорит, что разочарована.

She says she's disappointed.

Казалось, она была разочарована результатом.

She seemed disappointed at the result.

Она была разочарована в любви.

She was disappointed in love.

Надеюсь, она не будет разочарована.

I hope she won't be disappointed.

Надеюсь, ты не будешь разочарована.

I hope you won't be disappointed.

Мэри сказала, что она разочарована.

Mary said she was disappointed.

Том сказал, что Мэри разочарована.

Tom said that Mary was disappointed.

Она сказала мне, что разочарована.

She told me she was disappointed.

Она была разочарована их незнанием этикета.

She was dismayed at their ignorance in etiquette.

- Я так разочарован.
- Я так разочарована.

I am so disappointed.

Она только делает вид, что разочарована.

She's just acting disappointed.

- Я был разочарован.
- Я была разочарована.

I was disappointed.

- Ты разочарован?
- Ты разочарована?
- Вы разочарованы?

Are you disappointed?

- Я очень разочарована.
- Я очень разочарован.

- I'm very disappointed.
- I am very disappointed.

- Я немного расстроен.
- Я слегка разочарована.
- Я слегка разочарован.
- Я немного разочарован.
- Я немного разочарована.

I'm a little disappointed.

Мать Тома, должно быть, была очень разочарована.

Tom's mother must've been very disappointed.

- Я был так разочарован.
- Я была так разочарована.

I was so disappointed.

- Я был очень разочарован.
- Я была очень разочарована.

I was very disappointed.

- Я был разочарован новостями.
- Я была разочарована новостями.

I was disappointed by the news.

- Я был слегка разочарован.
- Я была слегка разочарована.

I was a bit disappointed.

- Я очень в тебе разочарован.
- Я очень в тебе разочарована.
- Я сильно в тебе разочарован.
- Я сильно в тебе разочарована.
- Я сильно в вас разочарован.
- Я сильно в вас разочарована.

- I'm very disappointed in you.
- I am very disappointed in you.

- Я был разочарован вашей статьёй.
- Я была разочарована твоей статьёй.
- Я была разочарована вашей статьёй.
- Я был разочарован твоей статьёй.

I was disappointed by your article.

- Должен сказать, что я немного разочарован.
- Должна сказать, что я немного разочарована.
- Должен сказать, я немного разочарован.
- Должна сказать, я немного разочарована.

I must say I'm a bit disappointed.

- Я разочарован в тебе, Том.
- Я разочарована в тебе, Том.

I'm disappointed in you, Tom.

- Ты не будешь разочарован.
- Ты не будешь разочарована.
- Вы не будете разочарованы.

You won't be disappointed.

Она была разочарована и злилась сама на себя из-за того, что она такая.

She was disappointed, and angry with herself for being so.

- Не могу сказать, что не был разочарован.
- Не могу сказать, что не была разочарована.

I can't say I wasn't disappointed.

Мэри сказала, что хочет на Рождество белку, и была разочарована, что ей подарили всего лишь мягкую игрушку.

Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel.

- Я разочарован тем, что он не здесь.
- Я разочарован его отсутствием.
- Я разочарована тем, что он не здесь.

I'm disappointed that he's not here.

- Я надеюсь, что ты не разочарован.
- Я надеюсь, что ты не разочарована.
- Я надеюсь, что вы не разочарованы.

I hope you're not disappointed.

- Я был разочарован, когда услышал, что ты не сможешь прийти.
- Я была разочарована, когда услышала, что ты не сможешь прийти.

I was disappointed when I heard that you couldn't come.

- Надеюсь, ты не будешь разочарован.
- Надеюсь, ты не будешь разочарована.
- Надеюсь, вы не будете разочарованы.
- Надеюсь, Вы не будете разочарованы.

I hope you won't be disappointed.

- Надеюсь, ты не был разочарован.
- Надеюсь, вы не были разочарованы.
- Надеюсь, ты не была разочарована.
- Надеюсь, Вы не были разочарованы.

- I hope you weren't disappointed.
- I hope that you weren't disappointed.

- Обещаю, что Вы не будете разочарованы.
- Обещаю, что вы не будете разочарованы.
- Обещаю, что ты не будешь разочарован.
- Обещаю, что ты не будешь разочарована.

- I promise you won't be disappointed.
- I promise that you won't be disappointed.