Translation of "пушки" in English

Бросайте пушки.

Drop your guns.

- Бросайте пушки.
- Бросайте оружие.
- Бросай оружие.
- Бросай пушки.

- Drop your guns!
- Drop your guns.

Пушки открыли огонь.

Cannon fire opens the engagement.

- Бросай оружие.
- Бросай пушки.

Drop your guns.

Пушки смолкли только вечером.

It wasn't until evening that the canons fell silent.

Из пушки по воробьям не стреляют.

Never use a cannon to kill a fly.

Не стреляй из пушки по воробьям.

Don't crack a nut with a sledgehammer.

- Из пушки по воробьям.
- Орёл не ловит мух.

The eagle does not catch flies.

Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.

This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows.

Звук поцелуя не такой громкий, как выстрел из пушки, но его эхо длится намного дольше.

The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.