Translation of "проронить" in English

- Она пыталась не пролить ни одной слезы.
- Она пыталась не проронить ни слезинки.

She tried not to shed a tear.

- Эта песня такая волнующая, что заставила меня проронить слёзы.
- Эта песня так трогает, что я прослезился.

This song is so moving that it brings tears to my eyes.