Translation of "прекрасную" in English

- Кто нарисовал эту прекрасную картину?
- Кто написал эту прекрасную картину?

Who painted this beautiful picture?

Спасибо за прекрасную музыку!

Thanks for the beautiful music!

Я поймал прекрасную бабочку.

I caught a beautiful butterfly.

Я пою прекрасную песню.

I sing a beautiful song.

Вы спели прекрасную песню.

You sang a beautiful song.

- По-моему, ты делаешь прекрасную работу.
- По-моему, вы делаете прекрасную работу.

- I think you're doing a fine job.
- I think that you're doing a fine job.

Он нашёл Мэри прекрасную квартиру.

He found a nice apartment for Mary.

Гусеница превратилась в прекрасную бабочку.

The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.

Статный принц полюбил прекрасную принцессу.

The handsome prince fell in love with a very beautiful princess.

Он влюбился в прекрасную принцессу.

He fell in love with a beautiful princess.

Он показал нам прекрасную шляпу.

He showed us a beautiful hat.

Мы смотрели на прекрасную розу.

We were looking at a beautiful rose.

Кто нарисовал эту прекрасную картину?

Who painted this beautiful picture?

Том купил Мэри прекрасную камеру.

Tom bought Mary a nice camera.

Отец рассказал детям прекрасную историю.

The father told the children a nice story.

Его дочь выросла в прекрасную женщину.

His daughter grew to be a beautiful woman.

Мы похвалили его за прекрасную работу.

We commended him for his good work.

Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.

This caterpillar will become a beautiful butterfly.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.
- Она продемонстрировала нам прекрасную шляпу.

She showed us a beautiful hat.

Том написал прекрасную статью о производстве резины.

Tom has written a very good paper on the production of rubber.

Однажды эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.

One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Благородный рыцарь затаив дыхание глядел на прекрасную принцессу.

The noble knight held his breath as he gazed at the beautiful princess.

- Я поймал прекрасную бабочку.
- Я поймал красивую бабочку.

I caught a beautiful butterfly.

Храбрый рыцарь спас прекрасную принцессу от злого дракона.

The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.

Услышав эту прекрасную песню, мир завыл, как волк.

Hearing this wonderful song, the world howled, like a wolf.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.

She showed us a beautiful hat.

- Мы стояли, смотря на прекрасный пейзаж.
- Мы стояли, смотря на прекрасную панораму.

We stood looking at the beautiful scenery.

Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!

Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

Мария была умной женщиной, но гордилась своим знатным происхождением. Вот почему она всегда носила прекрасную одежду и дорогие украшения, которые подошли бы даже королеве.

Mary was a smart woman, but proud of her nobility. That's why she always wore fine clothes and costly jewels, that would have suited even a queen.