Translation of "предоставляет" in English

организация, которая предоставляет видеоконференции

an organization that provides video conferencing

Школа предоставляет ученикам учебники.

The school supplies the students with books.

- Посольство не предоставляет убежище политическим беженцам.
- Посольство не предоставляет убежища политическим беженцам.

- The embassy denies asylum to political refugees.
- The embassy does not grant asylum to political refugees.

Эта компания предоставляет им униформу.

The company provides them with uniforms.

Эта школа предоставляет учебники своим ученикам.

This school supplies textbooks to its students.

К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.

- Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
- Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.

Наш веб-сайт - http://www.example.com - предоставляет всю необходимую информацию.

Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.

Разлагающаяся осенняя листва предоставляет влагу и тепло в течении дня.

Decomposing autumn leaves provide a little humidity and warmth during the day.

Хорошая стратегия предоставляет возможности для тактических маневров, способных ослабить оборону противника.

A good strategy will provide opportunities for tactical maneuvers capable of weakening the opponent's defenses.

- Посольство не предоставляет убежище политическим беженцам.
- Посольство отказывает в предоставлении убежища политическим беженцам.

The embassy denies asylum to political refugees.

При промежуточных посадках длительностью более двенадцати часов большинство авиакомпаний предоставляет купоны на еду или проживание.

During a stopover of more than 12 hours most airlines will provide some vouchers for food or accommodation.