Translation of "почва" in English

Это почва.

It's soil.

Почва болотистая.

The ground is spongy.

Почва влажная.

This soil is moist.

Почва кажется влажной.

The ground seems wet.

Почва здесь плодородная.

The soil here is fertile.

Да, эта почва прохладная.

Yeah, all of this mud is really nice and cool.

Воздух мягкий, почва влажная.

- The air is soft, the soil moist.
- The air is soft, and the soil is moist.

Эта почва богата гумусом.

That soil is rich in humus.

Почва была очень каменистой.

The ground was very rocky.

Плодородная почва даёт богатый урожай.

Rich soil yields good crops.

Это была совершенно бесплодная почва.

It was a very hungry soil.

Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства.

Fertile soil is indispensable for agriculture.

Это очень скалистая почва, не так ли?

It's a very rocky soil, isn't it?

Но почва всё же достаточно мягка, чтобы копать.

But still sandy enough to dig.

Почва — всего лишь тонкая ткань, покрывающая поверхность Земли,

Soil's just the thin veil that covers the surface of land,

Но почва — не просто место для хранения углерода.

But soil's not just simply a storage box for carbon, though.

- Это очень хорошая почва.
- Это очень хорошая земля.

This is very good soil.

- Эта земля очень плодородна.
- Эта почва очень плодородна.

The land is very fertile.

- Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.
- Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.

When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.

- Земля была влажной от воды.
- Почва была мокрой от воды.

The floor was wet with water.