Translation of "попыткам" in English

Сильный дождь, который шел всю ночь, помешал попыткам спасти выживших с пострадавшего парома.

Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.