Translation of "понадобиться" in English

- Нам может понадобиться это.
- Нам может это понадобиться.

We may need this.

- Тебе может это понадобиться.
- Вам может это понадобиться.

You may need this.

- Тебе может понадобиться лопата.
- Вам может понадобиться лопата.

You may need a shovel.

- Ты можешь нам понадобиться.
- Вы можете нам понадобиться.

We might need to help you.

Ты можешь понадобиться.

You may be needed.

- Он может нам скоро понадобиться.
- Она может нам скоро понадобиться.
- Оно может нам скоро понадобиться.

We may need it soon.

- Думаю, тебе может понадобиться помощь.
- Я думаю, тебе может понадобиться помощь.
- Думаю, вам может понадобиться помощь.
- Я думаю, вам может понадобиться помощь.

I think you might need some help.

- Мне может понадобиться твоя помощь.
- Мне может понадобиться ваша помощь.

I may need your help.

- Им может понадобиться твоя помощь.
- Им может понадобиться ваша помощь.

They might need your help.

Они могут нам понадобиться.

We may need them.

Им может понадобиться помощь.

They may need help.

Тому может понадобиться помощь.

- Tom may need some help.
- Tom may need help.

Мне может понадобиться помощь.

I may need help.

Ему могут понадобиться очки.

He might need glasses.

Мы можем понадобиться Тому.

Tom may need us.

- Я думаю, вам может понадобиться моя помощь.
- Думаю, вам может понадобиться моя помощь.
- Я думаю, тебе может понадобиться моя помощь.
- Думаю, тебе может понадобиться моя помощь.

I think you might need my help.

- Я думаю, я могу тебе понадобиться.
- Я думаю, я могу вам понадобиться.

I think you might need me.

- Завтра мне может понадобиться твоя помощь.
- Завтра мне может понадобиться ваша помощь.

I may need your help tomorrow.

- Я думал, что тебе это может понадобиться.
- Я думал, что вам это может понадобиться.
- Я думала, что тебе это может понадобиться.
- Я думала, что вам это может понадобиться.
- Я подумал, что тебе это может понадобиться.
- Я подумал, что вам это может понадобиться.
- Я подумала, что тебе это может понадобиться.
- Я подумала, что вам это может понадобиться.

- I thought you might need it.
- I thought that you might need it.

Нам может это потом понадобиться.

We may need it later.

Тому может понадобиться небольшая помощь.

Tom might need a little help.

Им может понадобиться наша помощь.

They may need our help.

Мне могло бы это понадобиться.

I might need that.

Мне может понадобиться твоя помощь.

I might need your help.

Тому может понадобиться наша помощь.

Tom may need our help.

Затем вам понадобиться планшет с бумагой,

Then, you get a good old-fashioned flipboard,

Тому может не понадобиться наша помощь.

Tom may not need our help.

- Я подумал, что тебе может понадобиться наша помощь.
- Я подумал, что вам может понадобиться наша помощь.

- I thought you might need our help.
- I thought that you might need our help.

- Том говорит, что тебе это может не понадобиться.
- Том говорит, что вам это может не понадобиться.

Tom says you may not need it.

Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.

If it's an infection, you might need antibiotics.

Том понял, что ему может понадобиться больше денег.

- Tom realized that he might need more money.
- Tom realized he might need more money.

Том говорит, что тебе это может не понадобиться.

Tom says you may not need it.

- Может понадобиться определенное время.
- Это может занять какое-то время.

It may take a while.

Есть какие-нибудь идеи, кому могло понадобиться украсть машину Тома?

Do you have any idea who'd want to steal Tom's car?

- Я подумал, что тебе может понадобиться помощь.
- Я подумал, что тебе может потребоваться помощь.

- I thought you might need help.
- I thought you might need some help.

- Я подумал, что вам может понадобиться помощь.
- Я подумал, что вам может потребоваться помощь.

I thought you might need some help.

Том не хотел ничего выбрасывать, потому что думал, что это может понадобиться ему в будущем.

- Tom did not want to throw anything away because he thought that he might need it in the future.
- Tom didn't want to throw anything away because he thought that he might need it in the future.