Translation of "помню…" in English

Я помню… Я помню все.

Everything...I remember everything.

- Я это помню.
- Я об этом помню.
- Я помню это.

I remember this.

- Я её помню.
- Я помню её.

I remember her.

- Я тебя помню.
- Я вас помню.

I remember you.

- Я помню его.
- Я его помню.

I remember him.

Я помню.

- I remember.
- I remember this.
- I remember it.

Действительно помню.

I do remember.

- Прекрасно помню.
- Я прекрасно об этом помню.
- Я хорошо это помню.

I remember it well.

- Конечно, я тебя помню.
- Конечно, я вас помню.
- Конечно, я помню тебя.
- Конечно, я помню вас.

Of course, I remember you.

- Я помню многое.
- Я много чего помню.

I remember many things.

- Я помню это!
- Я помню об этом!

- I remember it!
- I remember it.

- Думаю, я тебя помню.
- Кажется, я тебя помню.
- Кажется, я вас помню.

I think I remember you.

- Я тебя не помню.
- Я не помню тебя.
- Я вас не помню.

I don't remember you.

- Я помню, что сделал.
- Я помню, что я сделал.
- Я помню, что делал.
- Я помню, что я делал.

I remember what I did.

- Я не помню ничего.
- Я ничего не помню.

I don't remember anything.

- Я помню вашего отца.
- Я помню твоего отца.

I remember your father.

- Я не помню точно.
- Я точно не помню.

I don't remember exactly.

- Я этого не помню.
- Этого я не помню.

I don't remember that.

- Я живо это помню.
- Я ясно это помню.

I remember that vividly.

- Я тебя ещё помню.
- Я вас ещё помню.

I still remember you.

- Я не помню много.
- Я мало что помню.

I don't remember much.

- Я действительно не помню.
- Я правда не помню.

I really don't remember.

- Я не помню это.
- Я этого не помню.

I don't remember it.

- Я её не помню.
- Я не помню её.

I don't remember her.

- Конечно, я их помню.
- Конечно, я помню их.

Of course, I remember them.

- Конечно, я помню её.
- Конечно, я её помню.

Of course, I remember her.

- Конечно, я тебя помню.
- Конечно, я вас помню.

Of course I remember you.

- Я до сих пор помню их.
- Я всё ещё помню их.
- Я всё ещё их помню.
- Я их ещё помню.
- Я ещё помню их.

I still remember them.

О, да, помню.

Oh, yes, I remember.

Я не помню.

- I don't recall.
- I don't remember!
- I can't remember.

Не помню точно.

I can't remember exactly.

Я не помню!

I don't remember!

Я всё помню.

I remember everything.

Я помню многое.

I remember many things.

Я это помню.

I remember this.

Я помню это.

- I remember it!
- I remember it.

Я их помню.

- I remember them.
- I remember her.

Я помню Тома.

I remember Tom.

Я помню прошлое.

I remember the past.

Конечно, я помню.

I do remember.

Сейчас я помню.

Now I remember.

- Я просто не помню.
- Я этого просто не помню.
- Я его просто не помню.

I just can't remember.

- Я тебя вообще не помню.
- Я вас вообще не помню.
- Я вас совсем не помню.
- Я тебя совсем не помню.

I don't remember you at all.

Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.

I remember your face, but I don't remember your name.

- Я помню, что смеялся.
- Я помню, что я смеялся.

I remember laughing.

- Детство я помню хорошо.
- Я хорошо помню свое детство.

- I have a clear memory of my childhood.
- I remember my childhood well.

- Я просто не помню.
- Я этого просто не помню.

I just can't remember.

- Я очень хорошо это помню.
- Я прекрасно это помню.

I remember it very well.

- Я его почти не помню.
- Я его плохо помню.

I hardly remember him.

- Я Тома едва помню.
- Я почти не помню Тома.

I barely remember Tom.

- Я очень хорошо тебя помню.
- Я прекрасно тебя помню.

I remember you very well.

- Я помню, что ты сказал.
- Я помню, что ты сказала.
- Я помню, что вы сказали.

I remember what you said.

- Не помню твоего имени.
- Я не помню твоего имени.
- Я не помню, как тебя зовут.

I don't remember your name.

- Не помню твоего имени.
- Я не помню твоего имени.
- Я не помню, как тебя зовут.
- Я не помню, как Вас зовут.

I don't remember your name.

- Я расскажу вам, что помню.
- Я расскажу тебе, что помню.

I'll tell you what I remember.

- Я хорошо помню твоего дедушку.
- Я хорошо помню вашего дедушку.

I remember your grandfather well.

- Я помню, что он сказал.
- Я помню, что она сказала.

- I remember what he said.
- I remember what she said.

- Я помню, что я видел.
- Я помню то, что видел.

I remember what I saw.

- Я помню, когда это случилось.
- Я помню, когда это произошло.

I remember when it happened.

- Я уже не помню где.
- Я уже не помню куда.

I've already forgotten where.

- Я тот день не помню.
- Я не помню тот день.

I don't remember that day.

- Я не помню лицо Тома.
- Я не помню лица Тома.

I don't remember Tom's face.

- Я помню, что ты сказал.
- Я помню, что ты сказала.

I remember what you said.

- Я точную дату не помню.
- Я не помню точную дату.

I don't remember the exact date.

- Я не помню твой пароль.
- Я не помню ваш пароль.

I don't remember your password.

- Я помню тепло его рук.
- Я помню тепло её рук.

I can remember the warmth of his hands.

Сколько я себя помню,

For as long as I can remember,

Я уже не помню.

- I can't remember it.
- I don't remember anymore.

Я помню это слово.

I remember the word.

Я хорошо его помню.

I remember him well.

Я помню эту историю.

I remember this story.

Я помню его слова.

I remember his words.

Я мало что помню.

I can't remember very much.

Не помню твоего имени.

I don't remember your name.

Этого я не помню.

I don't remember that.

Я не помню точно.

I don't remember exactly.