Translation of "поздравили" in English

Мы все их поздравили.

We all congratulated them.

Они все её поздравили.

They all congratulated her.

Они поздравили его с женитьбой.

They congratulated him on his marriage.

Мы поздравили его с успехом.

We congratulated him on his success.

Друзья поздравили меня с успехом.

My friends congratulated me on my success.

Мы поздравили его с выпуском.

We congratulated him on his graduation.

- Мы поздравили его с завоеванием золотой медали.
- Мы поздравили его с получением золотой медали.

We congratulated him on winning a gold medal.

когда его поздравили, заметил: «Нас четырнадцать!»

on being congratulated, remarked, “There are fourteen of us!”

Они поздравили нас с нашей победой.

They congratulated us on our victory.

Они поздравили своего коллегу с повышением.

They congratulated their colleague on his promotion.

Родители Тома поздравили его с помолвкой.

Tom's parents congratulated him on his engagement.