Translation of "планету" in English

- Ты видел "Планету обезьян"?
- Ты видела "Планету обезьян"?
- Вы видели "Планету обезьян?"

Have you seen Planet of the Apes?

Они убивают планету.

They're killing the planet.

Берегите нашу планету.

- Love the earth.
- Take care of our planet.

Нужно беречь планету.

You have to take care of the planet.

и сохранять свою планету.

and preserve our planet.

Мы можем спасти планету?

Can we save the planet?

Он хочет спасти планету.

He wants to save the planet.

Она хочет спасти планету.

She wants to save the planet.

- Тома телепортировали на другую планету.
- Том был телепортирован на другую планету.

Tom was teleported to another planet.

Они называют эту планету "Земля".

They call this planet 'Earth'.

Я лишь хочу спасти планету.

I just want to save the planet.

Мы беспокоимся за нашу планету.

We are concerned about our planet.

и люди переселяются на другую планету.

and ends with people living on another planet.

Теперь настало время изучить нашу собственную планету,

Now it is time to quantify our own planet,

включая и нашу планету, космический корабль «Земля».

including Spaceship Earth, our planet.

Сейчас мне надо вернуться на свою планету.

I must go back to my planet now.

Вы смотрели на объект, небесное тело или планету?

Have you looked at an object or celestial body or a planet?

Астрономы утверждают, что обнаружили девятую планету Солнечной системы.

Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.

Доброта — единственный способ принести на эту планету мир.

Kindness is the only way to bring peace to this planet.

Он разработан, чтобы помочь нам лучше понять нашу планету.

designed to help us better understand our own planet.

В 2006 году астрономы переквалифицировали Плутон в карликовую планету.

In 2006, astronomers re-classified Pluto as a dwarf planet.

«Да, Лин и его коллеги не нашли планету возле пульсара,

"Yeah, so Lyne's team didn't find a pulsar planet,

Некоторые считают, что мы уже делим планету с разумными инопланетянами.

Some say we already share our planet with alien intelligences.

Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету.

Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.

- Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
- Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.

We will explore every planet that goes around the sun.

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.

I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.

Температура верхних слоёв атмосферы Урана столь низкая, что метан конденсируется и образует тонкий слой облаков, которые окрашивают планету в сине-зелёный цвет.

The temperature in Uranus' upper atmosphere is so cold that the methane condenses and forms a thin cloud layer which gives the planet its blue-green appearance.

Люди так много говорят о том, что нужно оставить детям лучшую планету, и забывают о том, что крайне необходимо оставить планете лучших детей.

People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.