Translation of "отправлю" in English

- Я отправлю вам книгу почтой.
- Я отправлю тебе книгу почтой.
- Я отправлю вам книгу по почте.
- Я отправлю тебе книгу по почте.

- I'll send you the book by mail.
- I'll send the book to you by mail.

Я отправлю его вам.

I'll have it sent to you.

Я отправлю Тому сообщение.

I'll send a message to Tom.

Я отправлю тебе открытку.

I'll send you a postcard.

Я отправлю тебе сообщение.

I'll send you a message.

Я отправлю ей сообщение.

I'll send a message to her.

Я его тебе отправлю.

I'll send it to you.

Я отправлю книгу по почте.

I'll send the book by mail.

Я отправлю моей матери письмо.

- I'll send my mother a letter.
- I'll send a letter to my mother.

Я отправлю тебе его фотографию.

I'll send you his picture.

Я отправлю его тебе завтра.

I'll send it to you tomorrow.

Я пообещал, что отправлю ему письмо.

I promised that I would send him a letter.

Я отправлю тебя домой на моей машине.

I'll send you home in my car.

Я отправлю тебе из Бостона почтовую открытку.

I'll send you a postcard from Boston.

Я обещаю, что отправлю тебя в тюрьму.

I promise that I will send you to prison.

Я отправлю своего человека к вам с письмом.

I'll send my man to you with the letter.

Если я отправлю это авиапочтой, сколько это будет стоить?

If I send it by air mail, how much will it cost?

Я сразу отправлю тебе отчёт, как только его закончу.

As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.

- Я пошлю это письмо сегодня.
- Я отправлю это письмо сегодня.

I'll mail this letter today.

- Я пошлю книгу по почте.
- Я отправлю книгу по почте.
- Я вышлю книгу почтой.
- Я отошлю книгу по почте.
- Я отправлю книгу почтой.

I'll send the book by mail.

Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Так что будь хорошим мальчиком, или же я отправлю тебя на Оберон.

Now be a good boy or I'm going to send you to Oberon.

- Я отправлю Тому открытку.
- Я пошлю Тому открытку.
- Я пришлю Тому открытку.

I'll send Tom a postcard.

- Так что будь хорошим мальчиком, или я пошлю тебя к Оберону.
- Так что будь хорошим мальчиком, или же я отправлю тебя на Оберон.

Now be a good boy or I'm going to send you to Oberon.

Я увидел сегодня твой профиль на tatoeba.org и мне он нравится. Я бы хотел узнать о тебе больше, пожалуйста, ответь мне по e-mail и я отправлю тебе немного моих фотографий.

I saw your profile today at tatoeba.org and I love it. I would like to know more about you, so please email me back and I will send you some pictures of me.