Translation of "останавливалась" in English

Работа не останавливалась ни на минуту.

- The work did not stop even for a minute.
- The work didn't stop even for a minute.

Когда она в последний раз останавливалась в гостинице?

When was the last time you stayed at a hotel?

- Когда ты в последний раз останавливался в отеле?
- Когда ты в последний раз останавливалась в гостинице?

When was the last time you stayed at a hotel?