Translation of "обречён" in English

Человек обречён умереть.

Man is doomed to die.

Подобный план обречён на провал.

Such a plan is bound to fail.

Такой человек обречён на успех.

Such a man ought to succeed.

Ваш план обречён на провал.

Your plan is bound to fail.

Его план обречён на провал.

His plan is doomed to fail.

Такой ребяческий план обречён на провал.

Such a childish plan is bound to fail.

- Ты обречён на неудачу.
- Вы обречены на провал.

You're bound to fail.

- Твой план обречен на провал.
- Ваш план обречён на провал.

Your plan is bound to fail.

- Такой человек запрограммирован на неудачу.
- Такой человек обречён на неудачу.

Such a man is bound to fail.

Если кто-то не может вспомнить прошлое, он обречён пережить его заново.

If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

- Человек был приговорён к смерти.
- Мужчина был приговорён к смерти.
- Человек был осуждён на смерть.
- Мужчина был осуждён на смерть.
- Этот человек был обречён на смерть.

The man was condemned to death.