Translation of "минутой" in English

- Ситуация ухудшалась с каждой минутой.
- Положение ухудшалось с каждой минутой.

The situation became worse by the minute.

Мы наслаждались каждой минутой вечеринки.

We enjoyed every minute of the party.

Приди мы минутой раньше, мы бы увидели королеву.

One minute earlier, and we could have seen the Queen.

Моя любовь к иронии растёт с каждой минутой.

My love for irony is growing by the minute.

За каждой минутой игры на концерте стоит час тяжёлых тренировок.

Behind every minute of concert time there is one hour of hard practice.

Хоть бы минутой ранее и они могли бы сесть на автобус.

One minute earlier, and they could have caught the bus.

Я разрешаю тебе поиграть ещё два часа и ни минутой больше.

I'll let you play two hours more and then that's it.

Почтим минутой молчания всех тех, кто застрял в пробках по дороге в спортзалы к велотренажерам.

Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle.