Translation of "метафоры" in English

Метафоры не должны восприниматься буквально.

Metaphors aren't meant to be taken literally.

Метафоры запоминаются намного лучше фактов.

Metaphors are much more tenacious than facts.

Я подумала: «Серьёзно? Я пытаюсь создать новые метафоры!

I was like, "Come on, man! I'm trying to invent new metaphors!