Translation of "кровати" in English

кровати,

beds,

Кровати неудобные.

The beds are uncomfortable.

- Перестань прыгать на кровати.
- Перестаньте прыгать на кровати.
- Хватит прыгать на кровати.

Stop jumping on the bed.

Простыня на кровати.

The sheet is on the bed.

Наши кровати заправлены.

Our beds are made.

- Чемодан Тома на кровати.
- Чемодан Тома лежит на кровати.

Tom's suitcase is on the bed.

- Он сидит на своей кровати.
- Он сидит на кровати.

He's sitting on his bed.

- Она сидит на своей кровати.
- Она сидит на кровати.

She's sitting on her bed.

- Её компьютер на кровати.
- Его компьютер у него на кровати.
- Её компьютер у неё на кровати.

Her computer is on her bed.

- Том сидел на краешке кровати.
- Том сидел на краю кровати.

Tom was sitting on the edge of the bed.

- Том сел на краешек кровати.
- Том сел на край кровати.

Tom sat on the edge of the bed.

- Мэри сидела на краешке кровати.
- Мэри сидела на краю кровати.

Mary was sitting on the edge of the bed.

- Мелани спит в удобной кровати.
- Мелани спит на удобной кровати.

Melanie is sleeping in a comfortable bed.

Он лежал на кровати.

He lay on the bed.

Он сидел на кровати.

- He sat on the bed.
- He was sitting on the bed.

Он измерил длину кровати.

He measured the length of the bed.

Он скатился с кровати.

He rolled off the bed.

Девочка прыгает на кровати.

The girl is jumping on the bed.

Вылезай из моей кровати.

Get out of my bed.

Больной лежит в кровати.

The patient lies in bed.

Том сидел на кровати.

Tom was sitting on the bed.

Том лежал на кровати.

Tom was lying on the bed.

Мальчик упал с кровати.

The boy fell off the bed.

Ребёнок упал с кровати.

The child fell out of bed.

Он вскочил с кровати.

He leaped out of bed.

Пойду плакать в кровати.

I'll go to my bed and cry.

Ребенок спал в кровати.

The child was asleep in bed.

Прекрати прыгать на кровати!

Stop jumping on the bed!

Я скатился с кровати.

I rolled out of bed.

Перестань прыгать на кровати.

Stop jumping on the bed.

Том упал с кровати.

Tom fell out of bed.

Изголовье у кровати грязное.

The headboard is dirty.

Сами сидел на кровати.

Sami was sitting on the bed.

В кровати спит ребёнок.

A child is sleeping in the bed.

На кровати красивое одеяло.

There's a beautiful blanket on the bed.

Том не застелил кровати.

Tom didn't make the beds.

- Не позволяй Тому прыгать на кровати.
- Не позволяйте Тому прыгать на кровати.
- Не давай Тому прыгать на кровати.
- Не давайте Тому прыгать на кровати.

Don't let Tom jump on the bed.

- Кто это спит в моей кровати?
- Кто спит в моей кровати?

Who is sleeping in my bed?

- Мой кот спит на моей кровати.
- Моя кошка спит на моей кровати.
- Моя кошка спит у меня на кровати.

My cat is sleeping on my bed.

- Посмотри на младенца, спящего на кровати.
- Посмотри на дитя, спящее на кровати.

Look at a baby sleeping in the bed.

- Том сменил простыни на своей кровати.
- Том поменял простыни на своей кровати.

Tom changed the sheets on his bed.

или любимое одеяло на кровати?

or that special blanket on the bed?

Я сидел у её кровати,

I sat by her bedside

На кровати спят две кошки.

There are two cats sleeping on the bed.

На кровати лежала пара наручников.

There was a pair of handcuffs on the bed.

Я лежал на своей кровати.

I lay on my bed.

Она вытащила себя из кровати.

She dragged herself out of bed.

В моей комнате две кровати.

There are two beds in my room.

Том присел на край кровати.

- Tom sat down on the edge of the bed.
- Tom sat on the edge of the bed.

На кровати спят две кошечки.

There are two female cats sleeping on the bed.

Том не прыгал на кровати.

Tom wasn't jumping on the bed.

На кровати было две простыни.

Two sheets were on the bed.

Кто спит в моей кровати?

Who is sleeping in my bed?

Люблю спать на мягкой кровати.

I like to sleep on a soft bed.

Он болен. Он в кровати.

He's sick. He's in bed.

Я сплю в большой кровати.

I sleep in a big bed.

Том спит на моей кровати.

Tom sleeps on my bed.

- Можешь спать на моей кровати, если хочешь.
- Ты можешь спать на моей кровати, если хочешь.
- Можете спать на моей кровати, если хотите.
- Вы можете спать на моей кровати, если хотите.

You can sleep in my bed if you want.

- Ты когда-нибудь спал на водяной кровати?
- Вы когда-нибудь спали на водяной кровати?

Have you ever slept on a water bed?

- Ты на какой кровати хотел бы спать?
- Вы на какой кровати хотели бы спать?

On which bed would you like to sleep?

Кровати для интенсивной терапии в Великобритании

UK intensive care beds

Она лежала лицом вниз на кровати.

She was lying face down on the bed.

Он долгое время лежал в кровати.

He was lying in bed a long time.

Он лежал на кровати на спине.

He lay on his back on the bed.

Я обнаружил его лежащим на кровати.

I found him lying on the bed.

Её кот слез с моей кровати.

Her cat climbed off my bed.

Том вытащил из-под кровати коробку.

Tom pulled a box from under the bed.

На какой кровати ты хочешь спать?

- Which bed do you want to use?
- On which bed would you like to sleep?

Мой муж всегда читает в кровати.

My husband always reads in bed.

Она упала с верхнего яруса кровати.

She fell from the top of the bunk bed.

Двухъярусные кровати — это способ сэкономить место.

Bunk beds are a way to save space.

- Я в кровати.
- Я в постели.

I'm in bed.

Я вчера ночью скатился с кровати.

I rolled out of bed last night.

Я лежу в кровати без сна.

I lay awake in bed.

Том поменял простыни на своей кровати.

Tom changed the sheets on the bed.

Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.

Tell the maid to make the beds.

Том скинул с кровати все подушки.

Tom pushed all the pillows off the bed.

Я люблю спать на мягкой кровати.

I like to sleep on a soft bed.

На той кровати никто не спал.

No one had slept on that bed.

Он лежал в кровати с простудой.

He was in bed with a cold.

Ты на какой кровати хочешь спать?

On which bed would you like to sleep?