1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. засыпай

Translation of "засыпай" in English

0.007 sec.

Examples of using "засыпай" in a sentence and their english translations:

Засыпай.

Go to sleep.

- Засыпай.
- Засыпайте.

- Go to sleep.
- Go to sleep!

Не засыпай.

Don't fall asleep.

Не засыпай опять!

Don't go back to sleep!

- Не засыпай.
- Не спи.

Stay awake.

Ну-ну, ты же хороший мальчик, засыпай.

Good, good, you're a sweet child so you're going to bed now.

- Не засыпай.
- Не засыпайте.
- Не спи.
- Не спите.

Stay awake.

- Не засыпай.
- Не засыпайте.
- Не засни.
- Не засните.

Don't fall asleep.

- Не засыпай слишком быстро.
- Не засыпайте слишком быстро.

Don't fall asleep too soon.

Не плачь, Василисушка. Горе ночью лишь сильней. Ляг, закрой глаза, успокойся и засыпай. Утро вечера мудренее.

Don't weep, little Vasilissa. Grief is worst at night. Lie down, shut thine eyes, comfort thyself and go to sleep. The morning is wiser than the evening.