Translation of "забрался" in English

Он забрался на Фудзияму.

He went up Mt. Fuji.

Том забрался в грузовик.

Tom climbed into the truck.

Том забрался на холм.

Tom climbed up the hill.

Кот забрался на дерево.

The cat ran up the tree.

Том забрался в такси.

Tom climbed into a taxi.

Том забрался в свой грузовик.

Tom climbed into his truck.

Он забрался на вершину горы.

- He climbed to the peak of the mountain.
- He climbed to the summit of the mountain.

Том с трудом забрался наверх.

Tom struggled to climb to the top.

Том забрался наверх по верёвке.

Tom climbed up the rope.

Мне на ногу забрался паук.

A spider climbed up on my leg.

Ты забрался на вершину пирамиды?

Did you go to the top of the pyramid?

Я забрался на вершину горы Фудзи.

I climbed to the top of Mt. Fuji.

Том забрался по лестнице на крышу.

Tom climbed the ladder up to the roof.

С огромным трудом он забрался на дерево.

With great effort he climbed up the tree.

Том надел пижаму и забрался в постель.

Tom put on his pajamas and climbed into bed.

Том забрался в кровать и тотчас заснул.

Tom crawled into bed and fell asleep immediately.

Вы слышали, что в соседский дом забрался вор?

- Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
- Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?

- Том забрался на кровать.
- Том залез на кровать.

Tom climbed into bed.

- Он быстро залез на дерево.
- Он быстро забрался на дерево.

He quickly climbed into the tree.

Так как шёл дождь, я забрался под зонт к другу.

- It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.
- It started raining, so I got under my friend's umbrella.

- Я залез на дерево.
- Я забрался на дерево.
- Я влез на дерево.

I climbed a tree.

- Я забрался на вершину горы Фудзи.
- Я поднялся на вершину горы Фудзи.

I climbed to the top of Mt. Fuji.

- Том залез на дерево.
- Том влез на дерево.
- Том забрался на дерево.

Tom climbed up the tree.

- Том залез в постель и выключил свет.
- Том забрался в постель и выключил свет.

Tom got into bed and turned off the light.

- Том поднялся по лестнице на крышу гаража.
- Том забрался по лестнице на крышу гаража.

Tom climbed up the ladder to the roof of the garage.

- Том влез на стол и начал танцевать.
- Том забрался на стол и начал танцевать.

Tom climbed on the table and started to dance.

- Том быстро вскарабкался на дерево.
- Том быстро залез на дерево.
- Том быстро забрался на дерево.

Tom quickly climbed up the tree.

- Я залез на дерево.
- Я забрался на дерево.
- Я влез на дерево.
- Я залезла на дерево.

I climbed the tree.

- Он как обезьяна залез на дерево.
- Он забрался на дерево как обезьяна.
- Он влез на дерево как обезьяна.

He climbed up the tree like a monkey.

- Том залез в машину Мэри.
- Том забрался в машину Мэри.
- Том сел к Мэри в машину.
- Том сел в машину Мэри.

Tom got into Mary's car.