Translation of "жалобу" in English

- Ты подавал жалобу?
- Ты подал жалобу?
- Вы подали жалобу?
- Вы подавали жалобу?

Have you filed a grievance?

- Я написала жалобу.
- Я написал жалобу.

I've made a complaint.

Хочу подать жалобу.

I want to file a complaint.

Он подал жалобу.

He filed a complaint.

Мы получили жалобу.

We've had a complaint.

Я прочёл жалобу.

I read the complaint.

Я написала жалобу.

- I've filed a complaint.
- I've made a complaint.

Я хочу подать жалобу.

I want to make a complaint.

Я бы подал жалобу.

I would lodge a complaint.

Том подал жалобу управляющему.

Tom lodged his complaint with the manager.

Том уже подал жалобу.

Tom has already filed a complaint.

Я хочу подать официальную жалобу.

I want to lodge a formal complaint.

Мы стараемся расследовать каждую жалобу.

We try to follow up on every complaint.

Я хотел бы подать жалобу.

I wish to make a complaint.

Я бы хотел написать жалобу.

I'd like to file a complaint.

- Я буду жаловаться.
- Я подам жалобу.

I'm going to file a complaint.

Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.

The lawyer decided to appeal the case.

Если это вам так не нравится, подайте жалобу.

If it annoys you so much, file a complaint.