Translation of "деньгам" in English

Деньгам везде рады.

Money is welcome everywhere.

Деньги к деньгам.

- Money gives birth to money.
- Money begets money.

- У меня слабость к деньгам.
- Я неравнодушен к деньгам.

I have a weak spot for cash.

- Любовь к деньгам — корень всех зол.
- Любовь к деньгам - корень всех зол.

Love of money is the root of all evil.

Конец деньгам - это конец любви.

The end of money is the end of love.

Ты тот, кто поклоняется деньгам.

You're the one who worshipped money.

У меня отвращение к деньгам.

I am repulsed by money.

Любовь к деньгам — корень всех зол.

Love of money is the root of all evil.

Любовь к деньгам - корень всех бед.

The love of money is the root of all evil.

Любовь к деньгам - корень всех зол.

Love of money is the root of all evil.

Её любовь к деньгам не знает границ.

Her love of money is without bounds.

Если мы хотим вернуться к деньгам того дня,

If we want to return to the money of that day,

Думаю, любовь к деньгам общая для всех нас.

I think the love of money is common to us all.

как люди поклоняются деньгам, как деньги создают ложную среду для вас

how people worship money how money creates a false environment for you

- Деньги - хорошие слуги, но плохие хозяева.
- Умный человек деньгам хозяин, а скупой – слуга.

Money is a good servant but a bad master.

- Полететь на самолёте обойдётся вам дороже.
- Полететь самолётом по деньгам выйдет вам дороже.

It will cost you more to go by plane.