Translation of "встречали" in English

то встречали эти две концепции: эмоциональная агрессия

you see talk of two concepts from laboratory science:

Вы уверены, что никогда его не встречали?

Are you sure you've never met him?

Вы уже встречали кого-нибудь из Северной Кореи?

Did you ever meet anyone from North Korea?

- Вы встречали её раньше?
- Ты встречал её раньше?

Have you met her before?

то, что мы не встречали много в эти годы

something we haven't met much in these years

- Ты когда-нибудь встречал знаменитость?
- Вы когда-нибудь встречали знаменитость?

Have you ever met a famous person?

- Ты уверен, что никогда не встречался с Томом?
- Вы уверены, что никогда не встречали Тома?

Are you sure you've never met Tom?

- Ты с ним раньше встречался?
- Вы с ним раньше встречались?
- Вы его раньше встречали?
- Ты его раньше встречал?

Have you met him before?

- Вы с ними раньше встречались?
- Ты с ними раньше встречался?
- Вы их раньше встречали?
- Ты их раньше встречал?

Have you met them before?

- Думаю, вы с ними уже встречались.
- Думаю, ты с ними уже встречался.
- Вы с ними, кажется, уже встречались.
- Думаю, ты их уже встречал.
- Думаю, вы их уже встречали.

I think you've already met them.

- Думаю, вы с ним уже встречались.
- Думаю, ты с ним уже встречался.
- Вы с ним, кажется, уже встречались.
- Думаю, ты его уже встречал.
- Думаю, вы его уже встречали.

I think you've already met him.

- Вы с ней, кажется, уже встречались.
- Думаю, вы с ней уже встречались.
- Думаю, вы её уже встречали.
- Думаю, ты её уже встречал.
- Думаю, ты с ней уже встречался.

I think you've already met her.