Translation of "вставайте" in English

Вставайте.

Stand up.

Вставайте!

- Get up!
- Get out of bed!
- Stand up!

- Вставайте!
- Встаньте.

- Get up!
- Get out of bed!
- Stand up!

- Встаньте.
- Вставайте.

- Get up!
- Stand up!

Не вставайте.

- Don't stand up.
- Don't get up.

- Вставайте!
- Вставайте с постели!
- Вылезайте из постели.

- Get out of bed!
- Get out of bed.
- Get up out of bed.

- Сидите!
- Не вставайте!

Remain seated!

Вставайте сейчас же!

Get up, now!

Пожалуйста, не вставайте.

Don't bother getting up.

- Вставайте!
- Встаньте.
- Поднимайтесь!

Get up!

Не вставайте, пожалуйста.

Please don't get up.

- Не вставай.
- Не вставайте.

Don't get up.

Не беспокойтесь, не вставайте.

Don't bother standing up.

- Эй, вставай.
- Эй, вставайте.

Hey, get up.

- Пожалуйста, не вставайте.
- Пожалуйста, сидите.

- Please remain seated.
- Remain seated, please.

- Вставай.
- Вставай!
- Вставайте.
- Поднимайся.
- Поднимайтесь.

- Get up!
- Get up.

- Вставай!
- Вставайте!
- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!
- Вылезай из постели.
- Вылезайте из постели.

- Get out of bed!
- Get out of bed.

- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!

- Get out of bed!
- Get out of bed.

- Не вставай, пожалуйста.
- Не вставайте, пожалуйста.

Please don't get up.

- Вставай!
- Вставайте!
- Встань.
- Встаньте.
- Поднимайся!
- Поднимайтесь!

- Stand up!
- Stand up.

- Вставай.
- Вставай!
- Вставайте!
- Встаём.
- Поднимайся!
- Поднимайтесь!
- Встань!

- Get up!
- Get up.

- Пожалуйста, оставайтесь на местах.
- Пожалуйста, не вставайте.
- Пожалуйста, сидите.

Please remain seated.

- Вставай сейчас же!
- Вставайте сейчас же!
- А ну вставай!

Get up, now!

- Вставай.
- Вставай!
- Вставайте!
- Встань.
- Встаньте.
- Поднимайся!
- Поднимайтесь!
- Подъём!
- Встать!

- Get up!
- Stand up!

- Эй, проснись!
- Эй, просыпайся!
- Эй, вставай!
- Эй, проснитесь!
- Эй, просыпайтесь!
- Эй, вставайте!

Hey, wake up!

- Пожалуйста, оставайтесь на местах.
- Пожалуйста, не вставайте.
- Пожалуйста, сидите.
- Пожалуйста, не вставай.
- Сиди, пожалуйста.

Remain seated, please.

- Вылезай из кровати.
- Вставай с постели.
- Вставайте с постели.
- Вылезай из постели.
- Вылезайте из постели.

Get up out of bed.