Translation of "безобидным" in English

Что может быть более безобидным?

What could be more innocent than that?

Возможно, Вы считаете своё замечание безобидным, но я нахожу его очень оскорбительным.

You may think your comment was innocuous, but I found it very offensive.