Translation of "башню" in English

- Молния ударила в башню.
- В башню ударила молния.

Lightning struck the tower.

Мы видели башню вдали.

We saw the tower in the distance.

Вдалеке я различил башню.

I made out a tower in the distance.

Башню можно увидеть отсюда.

The tower can be seen from here.

Молния ударила в башню.

Lightning struck the tower.

Молния ударила в ту башню.

Lightning hit that tower.

В эту башню ударила молния.

Lightning hit that tower.

Повернув направо, вы увидите белую башню.

Turning to the right, you will see a white tower.

Он указал на находящуюся там башню.

He pointed to the tower over there.

Я никогда не видел Эйфелеву башню.

I've never seen the Eiffel Tower.

Том хотел бы посетить Эйфелеву башню.

Tom would like to visit the Eiffel Tower.

Том хотел бы увидеть Эйфелеву башню.

Tom would like to see the Eiffel Tower.

- Посмотри на башню, которая стоит на холме.
- Посмотрите на ту башню, что стоит на холме.
- Посмотри на ту башню, что стоит на холме.

Look at that tower standing on the hill.

Посмотри на башню, которая стоит на холме.

Look at that tower standing on the hill.

Вам доводилось когда-либо видеть Токийскую башню?

Have you ever seen Tokyo Tower?

Эйфелеву башню сильно критиковали во время строительства.

People severely criticized the Eiffel Tower during its construction.

Посмотрите на ту башню, что стоит на холме.

Look at that tower standing on the hill.

Я могу видеть башню с того места, где стою.

I can see the tower from where I stand.

Пьер мне подарок из Парижа привёз: миниатюрную Эйфелеву башню.

Pierre brought me a present from Paris. It's a miniature Eiffel Tower.

Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню.

If you look over there, you can see a defunct water tower.

- Я вышел из себя.
- Я сорвался.
- У меня сорвало башню.

I freaked out.

Я побывал в Париже, но на Эйфелеву башню не взбирался — боюсь высоты.

I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.

- Я никогда не видел парижской Эйфелевой башни.
- Я никогда не видел Эйфелеву башню.

I've never seen the Eiffel Tower of Paris.

В полночь этот венгерский турист сказал: «Сейчас подходящее время, чтобы посетить Эйфелеву башню».

Midnight! -- says this Hungarian tourist. It's time to visit the Eiffel Tower.