Translation of "американского" in English

Мы устали от американского империализма.

We are tired of American imperialism.

Я без ума от американского футбола.

- I'm crazy about American football.
- I'm crazy about football.

Один канадский доллар равен 0,73 американского.

One Canadian dollar equals 0.73 US dollars.

Конечно, наш образ жизни отличается от американского.

Of course our lifestyle is different from America.

Британский английский во многом отличается от американского.

British English differs from American English in many ways.

Цвета американского флага: красный, белый и синий.

The colors of the American flag are red, white and blue.

Является ли сжигание американского флага в США преступлением?

Is it a crime to burn the American flag in the United States?

После войны она вышла замуж за американского солдата.

She married an American GI after the war.

Вы не подскажете, как добраться до американского посольства?

Can you tell me how you get to the American Embassy?

15 лет назад я ушёл из американского инвестиционного банка

15 years ago, I left a US investment bank

Поверить не могу, что он отказался от американского гражданства!

I can't believe he renounced his U.S. citizenship.

Их псевдонаучные разглагольствования служат обоснованию внешнеполитической программы американского империализма.

Their pseudo-scientific rhetoric serves as justification for America's imperialist foreign policy.

Не могли бы Вы объяснить мне, как добраться до американского посольства?

Can you tell me how you get to the American Embassy?

Благодаря своему происхождению, канадский английский обладает чертами и американского, и британского английского.

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

США ввели санкции в отношении официальных лиц Турции из-за задержания американского священника

U.S. Imposes Sanctions on Turkish Officials Over Detained American Pastor

Японская валюта укрепилась относительно американского доллара более чем на 25% за последний год.

The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.