Translation of "Шотландии" in English

Гимн Шотландии называется "Цветок Шотландии".

Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".

- Ты всё ещё в Шотландии?
- Ты ещё в Шотландии?
- Вы ещё в Шотландии?

Are you still in Scotland?

- Ты ещё в Шотландии?
- Вы ещё в Шотландии?

Are you still in Scotland?

- Какая столица Шотландии?
- Какой город является столицей Шотландии?

What's the capital of Scotland?

Иностранец из Шотландии.

The foreigner comes from Scotland.

Она из Шотландии.

She's from Scotland.

Он в Шотландии.

He's in Scotland.

Какая столица Шотландии?

What's the capital of Scotland?

- Его сестра живёт в Шотландии.
- Её сестра живёт в Шотландии.

Her sister lives in Scotland.

- Её сестра живёт в Шотландии.
- Ваша сестра живёт в Шотландии.

Her sister lives in Scotland.

Я живу в Шотландии.

I'm living in Scotland.

- Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
- Мать прапрабабушки Тома жила в Шотландии.

Tom's great-great-great grandmother lived in Scotland.

- Я никогда не был в Шотландии.
- Я никогда не бывал в Шотландии.

I've never been to Scotland.

Какая минимальная зарплата в Шотландии?

What's the minimum salary in Scotland?

Ты всё ещё в Шотландии?

Are you still in Scotland?

Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.

Tom's great-great-great grandmother lived in Scotland.

Прошлой ночью я вернулся из Шотландии.

I got back from Scotland last night.

Эта фотография напоминает мне о Шотландии.

This photo reminds me of Scotland.

Он провёл несколько месяцев в Шотландии.

He spent a few months in Scotland.

Поздней осенью в Шотландии довольно холодно.

Late autumn in Scotland is rather cold.

- В Шотландии бывает очень тепло в сентябре.
- В сентябре в Шотландии может быть очень тепло.

Scotland can be very warm in September.

В Шотландии бывает очень тепло в сентябре.

Scotland can be very warm in September.

Великобритания состоит из Уэльса, Англии и Шотландии.

Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.

Климат в Англии мягче, чем в Шотландии.

The climate of England is milder than that of Scotland.

Это для Шотландии, но не для Спарты.

This is for Scotland, not for Sparta.

Люди, которые вчера уехали, были из Шотландии.

The people who left yesterday are from Scotland.

Она ведёт уединённую жизнь в отдалённой части Шотландии.

She lives a solitary life in a remote part of Scotland.

Королева счастливо улыбается: Англии позволено остаться частью Шотландии.

The Queen smiles happily. England is allowed to remain a part of Scotland.

Соединённое Королевство состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

Если оно не из Шотландии и не имеет хотя бы двенадцатилетней выдержки, то это не виски.

If it's not from Scotland and it hasn't been aged at least twelve years, then it isn't whisky.