Translation of "Уведите" in English

- Уведите Тома отсюда.
- Уведи отсюда Тома.

Get Tom away from here.

- Уведи их отсюда.
- Уведите их отсюда.

- Take them out of here.
- Get them out of here.

- Уведите его отсюда.
- Уведи его отсюда.

Take him out of here.

- Уведите её отсюда.
- Уведи её отсюда.

Take her out of here.

Всё не то, парень! "Спагетти" говорят вовсе не так! Уведите его!

Hell no, boy! That's not how you say 'spaghetti'! Take him away!

- Убери свою собаку.
- Уберите свою собаку.
- Уведи свою собаку.
- Уведите свою собаку.

Take your dog away.

- Заберите его.
- Забери его.
- Увези его.
- Увезите его.
- Уведи его.
- Уведите его.

Take him away.

«Вот предатель, Ваше величество!» — «Прошу, Ваше всемогущество, пощадите!» — «Когда ты ототрёшь все полы в Хайруле, тогда и поговорим о пощаде! Уведите его». — «Да, мой король!»

"Here's the traitor, Your Majesty!" "Please, Your Omnipotence, have mercy!" "After you've scrubbed all the floors in Hyrule, then we can talk about mercy! Take him away." "Yes, my liege!"