Translation of "Научный" in English

Это научный факт?

Is that a scientific fact?

- Она учёный.
- Она научный работник.

She is a scientist.

- Он учёный.
- Он научный работник.

He is a scientist.

Этот научный труд читается как роман.

This scientific article reads like a novel.

Я не научный работник, журналист или политик.

I'm not an academic, a journalist or a politician.

Азим Ибрагим, научный сотрудник Армейского Военного Колледжа

Azeem Ibrahim, Research Prof US Army War College.

Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.

The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента.

The scientific adviser doesn't share his student's optimism.

Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.

Advances in science don't always benefit humanity.

Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены.

The progress of science has brought about great change in our lives.

Научный взгляд таков, что в то время, как дерево создает колебания в воздухе,

A scientific view is that, while a tree will make waves in the air,