Translation of "Настрой" in English

Вот это настрой.

- That's the spirit.
- That's the spirit!

Настрой мне гитару.

Tune my guitar for me.

Настрой на часах время.

Adjust the time on the clock.

Сегодня у меня романтический настрой.

I feel romantic today.

Начальнику нравится настрой Тома "Будет сделано!"

The boss likes Tom's can-do attitude.

Должна признать, что ваш настрой меня восхищает.

I have to say I admire your spirit.

Людям с онкологией автоматически советуют сохранять позитивный настрой.

People with cancer are automatically told to just stay positive.

Вы должны иметь позитивный настрой, если вы хотите продвинуться в жизни.

You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.

Настрой - это уже полдела, и с ним у вас всё в порядке.

Half the battle is attitude, and you have a great one.

- Будь так добр, отрегулируй телевизионную картинку.
- Будь так добр, настрой телевизионную картинку.
- Будь так добр, скорректируй телевизионную картинку.

Please adjust the television picture.